[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

News

Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Approvate le modifiche alla legge provinciale Territorio e paesaggio

Maggiore margine di manovra per i Comuni e i cittadini nella gestione del patrimonio esistente, con l’obiettivo di garantire la certezza del diritto e la semplificazione.

11/09/2026, 13:00

Con la modifica della legge provinciale in materia di territorio e paesaggio si intende adeguare le norme vigenti alle esigenze attuali e semplificare le procedure. Non si tratta di un indebolimento della pianificazione territoriale, sottolinea l'assessore provinciale alla Protezione dell'ambiente Peter Brunner. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio Politica, Giunta provinciale e Legislazione

IPES: la Giunta provinciale nomina il nuovo CdA

Christian Battisti, Karin Plank Pitter e Herwig Neulichedl nominati nel nuovo Consiglio di Amministrazione per il triennio 2026-2028.

11/09/2026, 10:20

Nella seduta dell’11 settembre, la Giunta provinciale ha rinnovato il CdA dell'IPES, nominando Christian Battisti (presidente), Karin Plank (vicepresidente) e Herwig Neulichedl (componente). (Foto: USP/Ursula Pirchstaller)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio Ambiente, Natura, Clima ed Energia

San Vigilio: rinnovamento del parco naturale Fanes-Senes-Braies

Sono in programma lavori di ristrutturazione edilizia e un ri-orientamento dei contenuti del Centro visite: sopralluogo dell’assessore provinciale Peter Brunner.

10/09/2026, 11:07

Prevista una ristrutturazione completa (da destra): il vicesindaco di Marebbe Paul Pisching, l’assessore provinciale Peter Brunner, l'assessore comunale Klaus Mutschlechner, Matteo Rubatscher, responsabile del Centro visite del Parco naturale Fanes-Senes-Braies, Lukas Dariz, addetto stagionale alla tutela dell’area protetta nel Parco Naturale, e Dominik Gastel, responsabile del Parco naturale, durante il sopralluogo davanti al Centro visite del Parco Naturale. (Foto: USP/Thomas Bodner)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Mutui agevolati: sgravio grazie a tariffa minima per le spese notarili

Firmato l’accordo tra Provincia autonoma di Bolzano e Consiglio Notarile di Bolzano. Il presidente Kompatscher e l’assessora Mair soddisfatti del contributo alla riduzione dei costi per l'abitare.

09/09/2026, 13:13

Walter Crepaz, presidente del Consiglio Notarile di Bolzano (nella foto a sinistra), il presidente della Provincia Arno Kompatscher e l'assessora provinciale all'Edilizia abitativa Ulli Mair. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio Politica, Giunta provinciale e Legislazione

Rifugio Firenze: investimento da oltre 10 milioni di euro

Su proposta dell'assessore Christian Bianchi, la Giunta ha approvato il programma planivolumetrico e la prenotazione della spesa per la demolizione e ricostruzione del Rifugio Firenze in Val Gardena.

07/09/2026, 10:37

La Giunta provinciale ha approvato il programma planivolumetrico per la demolizione e ricostruzione del Rifugio Firenze (Regensburgerhütte), storico presidio alpino in Val Gardena. L'intervento, con un investimento complessivo di 10,45 milioni di euro, consentirà di dotare la struttura di standard moderni sotto il profilo della sicurezza, della sostenibilità ambientale e della funzionalità. (Foto: USP/Gianluca Crocco)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Via libera al servizio di vigilanza nel centro storico di Bolzano

Il servizio riguarderà tra gli altri il Parco dei Cappuccini, l'immobile provinciale utilizzato da IDM e piazza Walther. La durata prevista è dal primo gennaio 2027 al 31 dicembre 2028.

04/09/2026, 11:17

Prende il via il nuovo servizio di vigilanza e presidio a tutela di alcuni degli spazi pubblici più frequentati del centro storico di Bolzano.
Il servizio, con funzione esclusivamente preventiva e conservativa, è il risultato di un percorso condiviso che ha coinvolto Provincia autonoma di Bolzano e Comune di Bolzano. Tra le aree interessate anche piazza Walther. (Foto: Gianluca Crocco)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Building Renovation+: cinque nuovi edifici saranno riqualificati

Gli interventi riguarderanno il palazzo del Consiglio provinciale, il liceo in lingua tedesca di Bolzano, l’Istituto tecnico Peter Anich, l’ex sede dei Servizi sociali e l’ex edificio INPS.

28/08/2026, 10:05

Tra gli edifici inseriti nel programma Building Renovation + anche la sede del Consiglio provinciale, in piazza Silvius Magnago (a destra nella foto). (Foto: USP/Greta Stuefer)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Palazzo di Giustizia: via libera al trasferimento della Procura

Dopo l’avvio del trasferimento degli uffici della Procura in via Renon, si procede alla costruzione di un secondo ponteggio. Previsto uno studio di fattibilità per la facciata del Palazzo di Giustizia

18/08/2026, 12:20

Da sinistra a destra: l'assessore provinciale alle Opere pubbliche, Valorizzazione del patrimonio, Libro fondiario e Catasto Christian Bianchi, il direttore della Ripartizione Edilizia e servizio tecnico Marco Springhetti e il direttore del Dipartimento Opere pubbliche Daniel Bedin. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Palazzo di Giustizia: punto stampa sull'avanzamento dei lavori

Il 18 agosto, alle ore 11, in piazza Tribunale, l'assessore Christian Bianchi farà il punto della situazione sui lavori al Palazzo di Giustizia a beneficio delle e dei rappresentanti dei media.

17/08/2026, 12:00

Martedì 18 agosto, alle ore 11, in Piazza Tribunale, a Bolzano, l'assessore provinciale alle Opere pubbliche e Valorizzazione del patrimonio Christian Bianchi farà il punto sullo stato di avanzamento dei lavori al Palazzo di Giustizia e sul trasloco degli uffici di Tribunale e Procura della Repubblica. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Costruire, Abitare, Sviluppo del territorio

Chiesa Sant'Anna di Villandro: conclusi i lavori di risanamento

Terminati i lavori per il risanamento del tetto e delle facciate dell'edificio per un importo complessivo di 146 000 euro.

13/08/2026, 13:15

Il 18 luglio si sono conclusi i lavori di risanamento della Chiesa Sant'Anna di Villandro. Nell’ambito dell’intervento sono stati completamente risanati il tetto e le facciate della chiesa. Tutte le lavorazioni sono state eseguite sotto la supervisione dell’Ufficio Beni architettonici e artistici. (Foto: USP/Ufficio per la gestione tecnica delle costruzioni)